斑驳 (bān bó) — gesprenkelt; schattiert (von Farben, Licht oder Mustern)

Definition

Beispiele

• 墙上的油漆已经斑驳了。
  Qiáng shàng de yóu qī yǐ jīng bān bó le.
  Die Farbe an der Wand ist fleckig geworden.
• 阳光透过树叶洒下斑驳的光影。
  Yáng guāng tòu guò shù yè sǎ xià bān bó de guāng yǐng.
  Sonnenlicht fiel durch die Blätter und warf gesprenkelte Schatten.
• 古老的石碑上刻着斑驳的文字。
  Gǔ lǎo de shí bēi shàng kè zhe bān bó de wén zì.
  Die alte Steintafel trägt fleckige Inschriften.