方才 (fāng cái) — gerade eben (formell); erst dann; nicht bis (nach einer Bedingung)

Definition

Schriftliches/formelles Adverb mit der Bedeutung ‚gerade eben‘ oder ‚erst dann/nicht bis‘ (oft nach einer Bedingung oder 直到). Es ist literarischer als das alltägliche 刚才.

adverb
gerade eben (formell)erst dannnicht bis (nach einer Bedingung)

Examples

  • Tā fāng cái hái zài, xiàn zài bù zhī dào qù nǎ r le.
    Er war gerade eben hier; jetzt weiß ich nicht, wohin er gegangen ist.
  • 方才
    Děng dà jiā dōu dào le, wǒ men fāng cái kāi shǐ.
    Erst wenn alle angekommen sind, beginnen wir.
  • Zhí dào zuó tiān, wǒ fāng cái zhī dào zhēn xiàng.
    Erst gestern habe ich die Wahrheit erfahren.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.