明辨是非 (míng biàn shì fēi) — Recht von Unrecht unterscheiden (Chengyu (Redewendung))
Definition
Ein formeller Vier-Zeichen-Ausdruck mit der Bedeutung 'klar zwischen richtig und falsch unterscheiden'. Wird in schriftlichen oder ernsten Kontexten (z.B. Recht, Ethik) verwendet, nicht in der Alltagssprache.
verb
Recht von Unrecht unterscheiden (Chengyu (Redewendung))
Examples
- ，明辨是非。Zuò wéi yì míng fǎ guān, bì xū míng biàn shì fēi.Als Richter musst du richtig von falsch unterscheiden.
- 明辨是非，。Jiā zhǎng yào jiào yù hái zi míng biàn shì fēi, zuò chū zhèng què de xuǎn zé.Eltern sollten ihren Kindern beibringen, richtig von falsch zu unterscheiden und die richtigen Entscheidungen zu treffen.
- ，明辨是非。Zài zhè ge fù zá de shè huì lǐ, wǒ men yào xué huì míng biàn shì fēi.In dieser komplexen Gesellschaft müssen wir lernen, richtig von falsch zu unterscheiden.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.