晒 (shài) — der Sonne aussetzen; in der Sonne trocknen; sich in der Sonne aalen; (fig.) (seine Erfahrungen, Fotos usw.) in sozialen Medien teilen oder zur Schau stellen
Definition
晒 bedeutet, etwas in der Sonne zu trocknen oder sich zu aalen, und im weiteren Sinne, Fotos online zu 'teilen' (Lehnwort aus dem Englischen). 照 bedeutet, dass die Sonne auf etwas scheint; 晾 ist nur das Lüften/Trocknen von Kleidung, ohne die Sonnenwärme.
verb
der Sonne aussetzenin der Sonne trocknensich in der Sonne aalen(fig.) (seine Erfahrungen, Fotos usw.) in sozialen Medien teilen oder zur Schau stellen
Leicht verwechselbar
Beispiele
- ，晒。Jīn tiān tài yáng hěn hǎo, wǒ xiǎng chū qù shài yí xià tài yáng.Die Sonne ist heute schön – ich will rausgehen und mich etwas aalen.
- ，晒。Tóng xué jù huì hòu, tā bǎ hé yǐng shài dào le wǎng shàng.Nach dem Klassentreffen hat sie das Gruppenfoto online geteilt.
- 晒，。Zhōu mò wǒ zài yáng tái shài le yí gè xià wǔ de tài yáng, hěn shū fu.Ich habe einen ganzen Nachmittag auf dem Balkon in der Sonne geaalt – es war sehr angenehm.
Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.