景仰 (jǐng yǎng) — jemanden respektieren und bewundern (normalerweise für den Charakter oder die Leistungen einer Person)
Definition
Ein formelles, schriftliches Verb, das bedeutet, jemanden mit tiefem Respekt und Bewunderung zu verehren, typischerweise für seinen Charakter oder seine Leistungen. Stärker und literarischer als 尊敬, das das alltägliche Wort für allgemeinen Respekt ist.
Verb
jemanden respektieren und bewundern (normalerweise für den Charakter oder die Leistungen einer Person)
Beispiele
- 景仰。Wǒ fēi cháng jǐng yǎng zhè wèi kē xué jiā de pǐn dé.Ich respektiere und bewundere den moralischen Charakter dieses Wissenschaftlers zutiefst.
- 景仰。Kǒng zǐ shì xǔ duō xué zhě jǐng yǎng de duì xiàng.Konfuzius ist ein Objekt des Respekts und der Bewunderung für viele Gelehrte.
- 景仰。Wǒ men yīng dāng jǐng yǎng nà xiē wèi shè huì zuò chū gòng xiàn de rén.Wir sollten diejenigen respektieren und bewundern, die zur Gesellschaft beigetragen haben.
Herkunft
Zusammengesetztes Wort构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung
Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.
景 und 仰 drücken beide die Bewunderung für jemanden aus, also bedeuten sie zusammen Respekt und Bewunderung.
Zeichen in diesem Wort
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.