暴力团 (bào lì tuán) — Organisiertes Verbrechersyndikat (insbesondere die Yakuza)
Definition
Ein Lehnwort aus dem Japanischen, das sich speziell auf die Yakuza oder ähnliche organisierte Kriminalitätsgruppen in Japan bezieht. Im chinesischen Kontext bezieht es sich allgemein auf organisierte Kriminalitätsgruppen japanischer Art.
Substantiv
Organisiertes Verbrechersyndikat (insbesondere die Yakuza)
Beispiele
- 暴力团。Zhè ge bào lì tuán kòng zhì le dāng dì de dì xià jīng jì.Dieses organisierte Kriminalitätssyndikat kontrolliert die lokale Untergrundwirtschaft.
- 暴力团。Jǐng fāng zuì jìn dǎ jī le yí gè dà xíng bào lì tuán.Die Polizei ging kürzlich gegen eine große Yakuza-Gruppe vor.
- 暴力团。Rì běn zhèng fǔ zhèng zài jiā qiáng duì bào lì tuán de jiān guǎn.Die japanische Regierung verstärkt die Aufsicht über organisierte Kriminalitätssyndikate.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.