曲目 (qǔ mù) — Repertoire; Programm (eine Liste von Liedern oder Stücken); Lied; Musikstück

Definition

曲目 bezeichnet ein einzelnes Musikstück in einem Programm oder Repertoire – normalerweise ein Lied, Titel oder Satz, gezählt mit 首.

Substantiv
RepertoireProgramm (eine Liste von Liedern oder Stücken)LiedMusikstück
Zählwort · 首

Beispiele

  • 曲目。
    Jīn wǎn yīn yuè huì de qǔ mù fēi cháng jīng cǎi.
    Das Programm des heutigen Abendkonzerts ist hervorragend.
  • 曲目。
    Zhè zhāng zhuān jí yǒu shí èr shǒu qǔ mù.
    Dieses Album hat zwölf Titel.
  • 曲目《》。
    Tā zuì xǐ huan de yì shǒu qǔ mù shì 《yuè guāng》.
    Sein Lieblingsstück ist „Clair de Lune“.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

曲qǔMelodie
目mùListe

曲 sind Melodien und 目 ist eine Liste – das Wort bezeichnet also eine Liste von Melodien oder Stücken.

Zeichen in diesem Wort

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

曲 wird als gebogenes Objekt gezeichnet, was zur Bedeutung „biegen“ passt.

曲 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

目 entstand aus einer Zeichnung eines menschlichen Auges, das seitlich gedreht wurde.

目 öffnen →
Erscheint in
Musik

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.