机件 (jī jiàn) — mechanische Teile, Komponenten; Werk (einer Maschine), Mechanismus
Definition
Bezieht sich auf die Einzelteile oder das Innenleben einer Maschine, oft mit technischem oder ingenieurwissenschaftlichem Ton. Es ist ein konkretes Substantiv — im Gegensatz zu abstrakteren 部件/零件 impliziert es oft einen beweglichen Mechanismus (z. B. das Uhrwerk).
noun
mechanische TeileKomponentenWerk (einer Maschine)Mechanismus
Measure word · 个
Examples
- 机件。Zhè tái jī qì de jī jiàn xū yào dìng qī jiǎn chá.Die Teile dieser Maschine müssen regelmäßig überprüft werden.
- 机件。Zhōng biǎo de jī jiàn fēi cháng jīng mì.Das Uhrwerk ist sehr präzise.
- 机件。Qì chē fā dòng jī de jī jiàn yǐ jīng lǎo huà le.Die Teile des Automotors sind gealtert.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.