查获 (chá huò) — aufspüren und beschlagnahmen (Tatverdächtige, Schmuggelware usw.)
Definition
查获 bedeutet 'aufspüren und beschlagnahmen' – kombiniert Ermittlung (查) mit Beschlagnahme, wird verwendet, wenn Behörden (Polizei, Zoll) Schmuggelware oder Verdächtige aufdecken und konfiszieren. Stärker als 抓 und ermittelnder als 捕 oder 捕获.
Verb
aufspüren und beschlagnahmen (Tatverdächtige, Schmuggelware usw.)
Beispiele
- 查获。Jǐng fāng zài biān jìng chá huò le liǎng míng dú fàn.Die Polizei spürte zwei Drogenschmuggler an der Grenze auf und nahm sie fest.
- 查获。Hǎi guān chá huò le yì pī jiǎ mào shē chǐ pǐn.Der Zoll beschlagnahmte eine Charge gefälschter Luxusgüter.
- 查获。Zhí fǎ bù mén chá huò le dà liàng dào bǎn guāng dié.Die Strafverfolgungsbehörden beschlagnahmten eine große Anzahl raubkopierter Discs.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.