树状 (shù zhuàng) — Baumform; baumartige Gestalt

Definition

Substantiv

Baumformbaumartige Gestalt

树状。
Zhè zhǒng zhí wù de yè zi chéng shù zhuàng.
Die Blätter dieser Pflanze sind baumartig geformt.
树状。
Shù jù kù yòng shù zhuàng jié gòu lái zǔ zhī shù jù.
Datenbanken verwenden eine Baumstruktur, um Daten zu organisieren.
树状。
Shè jì shī cǎi yòng le shù zhuàng tú àn zuò wéi zhuāng shì.
Der Designer übernahm ein baumartiges Muster als Dekoration.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

状zhuàngForm/Gestalt

树 steht für einen Baum, und 状 beschreibt eine Form oder Gestalt.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 樹; 树 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

木尌樹

Bedeutungsteil形符xíngfú

木木mùBaum

Lautteil声符shēngfú

尌

尌shù樹shù

Heute gleicher Laut

Ursprünglich wurde 尌, ‚einen Baum pflanzen‘, allein geschrieben; die traditionelle Form 樹 fügt 木, ‚Baum‘, hinzu, um es zu unterscheiden.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 狀; 状 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

爿犬狀

Bedeutungsteil形符xíngfú

Lautteil声符shēngfú

爿

爿pán狀zhuàng

Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 狀 kombiniert 犬 (Hund) mit 爿 als Lautbestandteil; die vereinfachte Form 状 ist eine Abkürzung und nicht die historische Form.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.