树立 (shù lì) — etablieren, aufstellen (ein Beispiel, Vertrauen, Image usw.)

Definition

Wird für immaterielle Dinge verwendet: Image, Vertrauen, Beispiel, Prestige. 设立 ist für Institutionen oder Regeln; 建立 ist allgemeiner und konkreter.

verb
etablierenaufstellen (ein Beispiel, Vertrauen, Image usw.)

Beispiele

  • 树立
    Tā gěi wǒ men shù lì le yí gè hǎo bǎng yàng.
    Er hat uns ein gutes Beispiel gegeben.
  • 树立
    Tā de yǎn jiǎng shù lì le tuán duì de zì xìn xīn.
    Ihre Rede stellte das Vertrauen des Teams her.
  • 树立
    Qǐ yè xū yào shù lì liáng hǎo de shè huì xíng xiàng.
    Unternehmen müssen ein gutes gesellschaftliches Image aufbauen.

Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.