桥下 (qiáo xià) — unter der Brücke; der Bereich unter einer Brücke

Definition

Substantiv

unter der Brückeder Bereich unter einer Brücke

桥下。
Tā men zhù zài qiáo xià de yí gè xiǎo fáng zi lǐ.
Sie wohnen in einem kleinen Haus unter der Brücke.
桥下。
Zhè tiáo hé cóng qiáo xià liú guò.
Dieser Fluss fließt unter der Brücke hindurch.
桥下。
Hái zi men zài qiáo xià wán.
Die Kinder spielen unter der Brücke.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

下xiàdarunter

桥 bezeichnet die Brücke und 下 gibt an, dass etwas darunter liegt.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 橋; 桥 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

木喬橋

Bedeutungsteil形符xíngfú

木木mùHolz

Lautteil声符shēngfú

喬

喬qiáo橋qiáo

Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 橋 paart 木 (Holz) mit 喬 (qiáo), das den Laut des Zeichens bestimmt; die vereinfachte Form 桥 ist eine spätere Abkürzung.

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

下 wird als ein kurzer waagerechter Strich unter einer langen gekrümmten Linie geschrieben.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.