梅林 (Méi lín) — Pflaumenwald, Hain von Pflaumenbäumen

Definition

Substantiv

PflaumenwaldHain von Pflaumenbäumen

Zählwort · 片

，梅林。
Chūn tiān de shí hou, Méi lín lǐ de méi huā kāi le.
Im Frühling blühen die Pflaumenblüten im Pflaumenwald.
梅林，。
Tā men chuān guò yí dà piàn Méi lín, zhōng yú dào le shān dǐng.
Sie gingen durch einen großen Pflaumenhain und erreichten schließlich den Gipfel.
梅林。
Nà piàn Méi lín shì cūn lǐ rén zuì ài sàn bù de dì fāng.
Dieser Pflaumenhain ist der Lieblingsspazierort der Dorfbewohner.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

梅 ('Pflaume') und 林 ('Wald') bilden zusammen einen Pflaumenwald.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

木每梅

Bedeutungsteil形符xíngfú

木木mùBaum

Lautteil声符shēngfú

每

Heute gleicher Laut

梅 besteht aus 木 (Baum) und 每, das den Laut angibt; es bezeichnet den Pflaumenbaum.

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

木木林

林 besteht aus zwei 木 (Baum), die nebeneinander stehen – das zeigt viele Bäume zusammen, also einen Wald.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.