检察 (jiǎn chá) — inspizieren, prüfen (oft in amtlicher Funktion); (Recht) ermitteln und anklagen

Definition

检察 ist der formelle juristische Begriff für die staatliche Funktion der 'Ermittlung und Strafverfolgung' eines Falles, durchgeführt von Staatsanwaltschaften (检察机关). Im Gegensatz zu 检验 (Waren oder Qualität testen/prüfen) und 起诉 (die Anklageerhebung, enger als 检察).

Verb
inspizierenprüfen (oft in amtlicher Funktion)(Recht) ermitteln und anklagen

Beispiele

  • 检察
    Hǎi guān rén yuán zhèng zài jiǎn chá huò wù.
    Zollbeamte inspizieren die Waren.
  • 检察检察
    jiǎn chá Jī guān yī fǎ duì àn jiàn jìn xíng jiǎn chá.
    Die Staatsanwaltschaften ermitteln den Fall nach dem Gesetz.
  • 检察
    Tā yīn shòu huì bèi jiǎn chá qǐ sù.
    Er wurde wegen Bestechung angeklagt.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.