检验 (jiǎn yàn) — inspizieren; untersuchen; testen
Definition
检验 betont das Testen gegen einen Standard für Qualität oder Gültigkeit (Produkte, Theorien, Proben). Es ist formeller und technischer als 检查; weniger über einen offiziellen Besuch als 考察 oder 视察.
verb
inspizierenuntersuchentesten
Beispiele
- 检验。Chǎn pǐn xū yào jīng guò yán gé jiǎn yàn cái néng shàng shì.Das Produkt muss vor dem Markteintritt einer strengen Inspektion unterzogen werden.
- 检验。Yī shēng jiǎn yàn le tā de xuè yè yàng běn.Der Arzt hat seine Blutprobe getestet.
- 检验。Zhè ge lǐ lùn hái xū yào jìn yí bù jiǎn yàn.Diese Theorie muss noch weiter getestet werden.
Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.