棕熊 (zōng xióng) — Braunbär

Definition

Substantiv
Braunbär
Zählwort · 只

Beispiele

  • 棕熊。
    Wǒ zài dòng wù yuán kàn dào le yì zhī zōng xióng.
    Ich habe im Zoo einen Braunbären gesehen.
  • 棕熊。
    zōng xióng Shì yì zhǒng dà xíng dòng wù.
    Der Braunbär ist ein großes Tier.
  • 棕熊。
    Nà zhī zōng xióng zhèng zài hé biān zhuā yú.
    Dieser Braunbär fängt am Fluss Fische.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

棕 steht für die braune Farbe, und 熊 bezeichnet den Bären.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
木木mùHolz
Lautteil声符shēngfú
㚇
㚇㚇棕zōng
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

棕 besteht aus 木 (Holz) und 宗, das den Laut angibt.

棕 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
能能néngBär
Lautteil声符shēngfú
炎
炎yán熊xióng
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

熊 besteht aus 能 und 炎. Ursprünglich bezeichnete es lodernde Flammen; als 能 für ein anderes Wort übernommen wurde, steht 熊 nun für ‚Bär‘.

熊 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.