植被 (zhí bèi) — Vegetation; Pflanzendecke | tongtong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

Substantiv

VegetationPflanzendecke

植被。
Zhè piàn dì qū de zhí bèi fēi cháng mào shèng.
Die Vegetation in dieser Gegend ist sehr üppig.
植被。
Bǎo hù zhí bèi duì fáng zhǐ shuǐ tǔ liú shī hěn zhòng yào.
Der Schutz der Vegetation ist wichtig, um Bodenerosion zu verhindern.
植被。
Kē xué jiā zhèng zài yán jiū quán qiú zhí bèi de biàn huà.
Wissenschaftler untersuchen Veränderungen der globalen Vegetation.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

植zhíPflanzenwelt

被bèiBedeckung

植被 verbindet 植 (Pflanzenwelt) mit 被 (Bedeckung) und beschreibt die Pflanzenschicht, die ein Gebiet bedeckt.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

木直植

Bedeutungsteil形符xíngfú

木木mùBaum

Lautteil声符shēngfú

直

Heute gleicher Laut

植 besteht aus 木, einem Baum, und 直, das den Laut angibt.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú

衣衣yīKleidung

Lautteil声符shēngfú

皮

皮pí被bèi

Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

被 verbindet 衣 (Kleidung) mit 皮, das den Laut liefert.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.