正文 (zhèng wén) — Hauptteil eines Textes (im Gegensatz zu Vorwort, Anmerkungen oder Anhang); Eigentlicher Text; Inhalt (im Gegensatz zu Kommentar oder Übersetzung); Standardform eines chinesischen Schriftzeichens (im Gegensatz zu Varianten)
Definition
Literarisches/gehobenes Substantiv. In einem Buch bedeutet es den Haupttext (im Gegensatz zu Vorwort, Anmerkungen oder Anhang); in einem Wörterbuch die Standardform eines Zeichens (im Gegensatz zu Varianten).
Substantiv
Hauptteil eines Textes (im Gegensatz zu Vorwort, Anmerkungen oder Anhang)Eigentlicher TextInhalt (im Gegensatz zu Kommentar oder Übersetzung)Standardform eines chinesischen Schriftzeichens (im Gegensatz zu Varianten)
Leicht verwechselbar
Beispiele
- 正文。Zhè běn shū de fù lù bǐ zhèng wén hái cháng.Der Anhang dieses Buches ist sogar länger als der Haupttext.
- 正文。Zhù shì bù fen yīng dāng yǔ zhèng wén fēn kāi pái bǎn.Der Anmerkungsteil sollte getrennt vom Haupttext gesetzt werden.
- 正文。Zhè bù zì diǎn de zhèng wén shōu lù le suǒ yǒu cháng yòng zì de zhèng tǐ.Die Haupteinträge dieses Wörterbuchs enthalten die Standardformen aller häufig verwendeten Zeichen.
Herkunft
Zusammengesetztes Wort构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern
Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.
„正“ (Haupt-) und „文“ (Text) bilden den Haupttext.
Zeichen in diesem Wort
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.