(wāi) — schief, krumm, geneigt; hinterhältig, unehrlich, krumm (übertragen)

Definition

歪 (wāi) bedeutet physisch schief oder krumm (ein Hut, eine Linie) und wird im übertragenen Sinne für moralisch Verdorbenes verwendet. Für eine gerade physische Schräge bevorzuge 斜 (xié); für eine deutlich gekrümmte Form verwende 弯曲 (wānqū).

adjective
schiefkrummgeneigthinterhältigunehrlichkrumm (übertragen)

Examples

  • Tā de mào zi dài wāi le.
    Sein Hut sitzt schief.
  • Zhè tiáo xiàn huà dé yǒu diǎn wāi.
    Diese Linie ist etwas schief gezeichnet.
  • Tā de xiǎng fǎ quán shì wāi mén xié dào, bù néng xiāng xìn tā.
    Seine Ideen sind alle krumm; du kannst ihm nicht vertrauen.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.