毒打 (dú dǎ) — brutal schlagen; verprügeln
Definition
Ein trennbares Verb mit der Bedeutung 'brutal verprügeln' – die getrennte Form 毒打一顿 ist üblich (NICHT 毒打着). 毒 fungiert als Verstärker ('bösartig, brutal'), und die Handlung ist härter als gewöhnliches 打.
verb
brutal schlagenverprügeln
Examples
- 毒打。Tā bèi rén hěn hěn dì dú dǎ le yí dùn.Er wurde von jemandem schwer verprügelt.
- 毒打。Jǐng fāng huái yí tā céng jīng dú dǎ guò shòu hài zhě.Die Polizei vermutet, dass er das Opfer einmal brutal verprügelt hat.
- 毒打，。Zhè zhǒng xíng wéi shǔ yú dú dǎ, yīng gāi yán lì chéng fá.Diese Art von Verhalten stellt eine brutale Prügel dar und sollte streng bestraft werden.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.