毫发 (háo fà) — the slightest bit; a hair's breadth (used in negative constructions)

Definition

Literary measure of a hair's breadth, used almost only in negatives (毫不, 毫发无损) to mean 'not in the slightest'. It is a fixed, written-style intensifier, not a literal body part.

noun
the slightest bita hair's breadth (used in negative constructions)

Beispiele

  • 毫发
    Jīng guò zhè cì shì gù, tā háo fà wú sǔn.
    After this accident, he was not harmed in the slightest.
  • 毫发
    Liǎng fú huà háo fà bú chà, wán quán yí yàng.
    The two paintings are exactly the same, not differing by a hair.
  • 毫发
    Tā cóng xuán yá shàng diào xià lái, jìng rán háo fà wèi shāng.
    He fell off the cliff but surprisingly wasn't hurt at all.
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.