气派 (qì pài) — (Substantiv) imposantes Auftreten, würdevolle Ausstrahlung, Stil; (Adjektiv) beeindruckend, stilvoll, prächtig
Definition
气派 betont eine würdevolle, eindrucksvolle Erscheinung – für Gebäude, Dekor oder die Haltung einer Person. 气势 fügt Kraft oder Schwung hinzu, während 神气 eher zu einem selbstbewussten oder sogar überheblichen Aussehen tendiert.
Substantiv
imposantes Auftretenwürdevolle AusstrahlungStil
Adjektiv
beeindruckendstilvollprächtig
Beispiele
- 气派。Zhè jiā cān tīng de zhuāng xiū hěn yǒu qì pài.Die Einrichtung dieses Restaurants hat viel Stil.
- 气派。Xīn gài de tú shū guǎn kàn qǐ lái fēi cháng qì pài.Die neu gebaute Bibliothek sieht sehr beeindruckend aus.
- 气派。Tā chuān xī zhuāng de yàng zi zhēn yǒu qì pài.Er hat wirklich eine würdevolle Ausstrahlung, wenn er einen Anzug trägt.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.