水靴 (shuǐ xuē) — Wasserstiefel, Gummistiefel

Definition

Substantiv

WasserstiefelGummistiefel

Zählwort · 双

水靴。
Xià yǔ tiān wǒ chuān shuǐ xuē chū mén.
An Regentagen trage ich Wasserstiefel, wenn ich ausgehe.
水靴，。
Zhè shuāng shuǐ xuē hěn nuǎn huo, shì hé dōng tiān chuān.
Diese Wasserstiefel sind sehr warm und für den Winter geeignet.
水靴。
Tā zài tián lǐ gōng zuò shí zǒng chuān zhuó shuǐ xuē.
Er trägt bei der Feldarbeit immer Wasserstiefel.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

水 und 靴 bezeichnen Stiefel, die zum Schutz vor Wasser oder Regen getragen werden.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

水 ist eine einfache Darstellung fließenden Wassers.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

革化靴

Bedeutungsteil形符xíngfú

革革géLeder

Lautteil声符shēngfú

化

Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

靴 kombiniert 革 (Leder) mit 化, das auf den Laut hinweist.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.