永往直前 (yǒng wǎng zhí qián) — mutig voranschreiten, ohne Zögern vorrücken
Definition
Feste Wendung mit der Bedeutung 'unerschrocken voranschreiten'. Die Standardform ist 勇往直前 (yǒng wǎng zhí qián) – diese Zeile verwendet 永 anstelle von 勇, was eine häufige Variante ist.
Verb
mutig voranschreitenohne Zögern vorrücken
Beispiele
- ,永往直前。Miàn duì kùn nan, wǒ men yào yǒng wǎng zhí qián.Angesichts von Schwierigkeiten müssen wir mutig voranschreiten.
- 永往直前。Tā nà zhǒng yǒng wǎng zhí qián de jīng shén zhí dé wǒ men xué xí.Sein Geist des mutigen Voranschreitens ist es wert, von ihm zu lernen.
- ,永往直前。Zài chuàng yè de lù shang, zhǐ yǒu yǒng wǎng zhí qián cái néng chéng gōng.Auf dem Weg der Unternehmensgründung kann man nur durch mutiges Voranschreiten erfolgreich sein.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.