汤剂 (shāng) — Dekokt (in der chinesischen Medizin)

Definition

汤剂 ist ein Begriff der Traditionellen Chinesischen Medizin für eine flüssige Kräutermedizin, die durch Köcheln (Kochen) roher Kräuter in Wasser hergestellt wird – die alltägliche TCM-Form der Kräutermedizin.

noun
Dekokt (in der chinesischen Medizin)

Examples

  • 汤剂
    Yī shēng gěi wǒ kāi le sān tiān de shāng, měi tiān hē liǎng cì.
    Der Arzt hat mir eine dreitägige Kur mit Dekokt verschrieben, zweimal täglich einzunehmen.
  • 汤剂
    Zhè zhǒng shāng de wèi dào hěn kǔ, dàn shì duì ké sou hěn yǒu bāng zhù.
    Diese Art von Dekokt schmeckt sehr bitter, hilft aber wirklich gegen Husten.
  • 汤剂
    shāng Xū yào màn màn áo, bù néng yí xià zi zhǔ kāi.
    Ein Dekokt muss langsam köcheln; man kann es nicht einfach schnell aufkochen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.