沓 (dá) — (gebundene Form) zahlreich, wiederholt, überfüllt

Definition

沓 ist eine gebundene Form, die 'überfüllt, in Scharen kommend' bedeutet – erscheint fast immer in der festen Wendung 纷至沓来 ('in Scharen kommen').

gebundene Form
zahlreichwiederholtüberfüllt

Beispiele

  • ,。
    Yóu kè fēn zhì dá lái, jǐng qū shí fēn rè nao.
    Touristen kamen in Scharen, und das Ausflugsgebiet war sehr belebt.
  • ,。
    Kùn nan fēn zhì dá lái, dàn tā cóng wèi tuì suō.
    Schwierigkeiten kamen eine nach der anderen, aber er gab nie auf.
  • 。
    Dà tīng lǐ xiǎng qǐ le fēn zhì dá lái de jiǎo bù shēng.
    Das Geräusch von Schritten, die in Scharen kamen, hallte in der Halle wider.

Herkunft

Zusammengesetztes Ideogramm
六书liùshū
会意huìyì

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Die Form 沓 besteht aus einem Bild von Wasser und einem Bild von etwas, das gesagt wird.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.