注册 (zhù cè) — registrieren, anmelden

Definition

注册 ist das formelle Wort für 'registrieren' – verwendet für Konten, Unternehmen und Marken (z. B. 网站, 公司). Für die Anmeldung zu einem Kurs oder einer Veranstaltung verwendet man 报名; für das Einloggen 登录; für ein Krankenhaus 挂号.

verb
registrierenanmelden

Beispiele

  • 注册
    Wǒ zài zhè ge wǎng zhàn zhù cè le yí gè xīn zhàng hào.
    Ich habe auf dieser Website ein neues Konto registriert.
  • 注册
    Nǐ zhù cè le xīn de yīng yǔ kè chéng ma?
    Hast du dich für den neuen Englischkurs angemeldet?
  • 注册
    Tā men míng nián zhù cè le yì jiā mào yì gōng sī.
    Sie werden nächstes Jahr eine Handelsgesellschaft registrieren.

Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.