流通 (liú tōng) — (von Luft, Wasser, Geld) zirkulieren; (von Waren, Informationen) zirkulieren, verteilen
Definition
Bedeutet, dass Waren, Geld oder Informationen durch ein System fließen (wirtschaftlicher/Austausch-Sinn). Konkreter und transaktionsbezogener als 流传 (Verbreitung über Zeit) und enger als 流动 (physischer Fluss von Flüssigkeiten, Menschen, Gasen).
verb
(von Luft, Wasser, Geld) zirkulieren(von Waren, Informationen) zirkulierenverteilen
Beispiele
- 流通。Dǎ kāi chuāng hu ràng xīn xiān kōng qì liú tōng qǐ lái.Öffne das Fenster, damit frische Luft zirkulieren kann.
- 流通。Yāng háng fù zé liú tōng huò bì yǐ bǎo chí jīng jì wěn dìng.Die Zentralbank ist dafür verantwortlich, Geld in Umlauf zu bringen, um die Wirtschaft stabil zu halten.
- 流通。Hù lián wǎng ràng xìn xī zài quán qiú gèng kuài dì liú tōng.Das Internet ermöglicht es, dass Informationen schneller um die Welt zirkulieren.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.