浓浓的 (nóng nóng de) — sehr dick, reichhaltig, dicht (von Flüssigkeit, Farbe, Geruch); tief, stark (von Emotion, Atmosphäre)
Definition
Reduplizierte Form von 浓, verstärkt die Bedeutung: 'sehr dick/stark/tief' (Farbe, Geruch, Nebel, Gefühle). Wird als beschreibendes Attribut vor oder nach dem Nomen mit 的 verwendet.
adjective
sehr dickreichhaltigdicht (von Flüssigkeit, Farbe, Geruch)tiefstark (von Emotion, Atmosphäre)
Examples
- 浓浓的，。Zhè bēi kā fēi nóng nóng de de, hē qǐ lái hěn tí shén.Diese Tasse Kaffee ist sehr stark; das Trinken macht einen richtig wach.
- 浓浓的，。Mā ma duì wǒ de ài shì nóng nóng de de, yǒng yuǎn bú biàn.Die Liebe meiner Mutter zu mir ist tief und ewig.
- 浓浓的，。Qīng chén de wù qì nóng nóng de de, kàn bù qīng yuǎn chù de shān.Der Morgennebel ist so dick, dass man die fernen Berge nicht klar sehen kann.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.