消化 (xiāo huà) — verdauen (Nahrung); (übertragen) aufnehmen, assimilieren (Informationen, Wissen usw.)
Definition
Wörtlich 'verdauen (Nahrung)', übertragen erweitert zu 'aufnehmen und vollständig verstehen' von Informationen. 比 吸收 konkreter und allmählicher; 比 加工 impliziert inneres Verständnis, nicht nur mechanische Verarbeitung.
verb
verdauen (Nahrung)(übertragen) aufnehmenassimilieren (Informationen, Wissen usw.)
Examples
- 消化。Zhè zhǒng shí wù hěn nán xiāo huà.Diese Art von Essen ist schwer zu verdauen.
- 消化。Tā xū yào shí jiān xiāo huà zhè xiē xīn zhī shi.Er braucht Zeit, um dieses neue Wissen aufzunehmen.
- 消化。Wǒ hái méi wán quán xiāo huà lǎo shī jiǎng de nèi róng.Ich habe noch nicht vollständig verdaut, was der Lehrer gesagt hat.
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.