TongTong
Anmelden

渥 (wò) — (gebundene Form, literarisch) befeuchten, anreichern; (gebundene Form, literarisch) reich, üppig; stark, mächtig

Definition

渥 (wò) ist ein literarisches gebundenes Morphem mit der Bedeutung 'reich, üppig, tief' — wird fast nur in festen Wendungen wie 优渥 und 丰渥 verwendet, nie allein in der modernen Sprache.

gebundene Form
(gebundene Form, literarisch) befeuchtenanreichern(gebundene Form, literarisch) reichüppigstarkmächtig

Beispiele

  • 渥，。
    Zhè fèn gōng zuò dài yù yōu wò, xī yǐn le hěn duō qiú zhí zhě.
    Dieser Job bietet eine großzügige Vergütung und zieht viele Bewerber an.
  • ，渥。
    Tā de xué shí shēn shòu xué xiào rèn kě, yīn ér huò dé yōu wò de ān pái.
    Seine Gelehrsamkeit wird von der Schule sehr anerkannt, daher erhielt er großzügige Regelungen.
  • 渥，。
    Cǐ dì shuǐ tǔ fēng wò, fēi cháng shì hé zhòng zhí shuǐ dào.
    Das Wasser und der Boden hier sind reichhaltig und fruchtbar, sehr geeignet für den Reisanbau.

Herkunft

Laut + Bedeutung
六书liùshū
形声xíngshēng

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
水水shuǐWasser
Lautteil声符shēngfú
屋
屋wū渥wò
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

渥 besteht aus 水 (Wasser) und 屋 (wū); 屋 gibt den Laut an.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.