滞后 (zhì hòu) — zurückbleiben, hinterherhinken
Definition
Ein formelles, schriftliches Verb für 'hinterherhinken' (Fortschritt, Technologie, Markt). Im Gegensatz zu 落后 konzentriert es sich auf eine vorübergehende Verzögerung, nicht auf chronisches Zurückbleiben; 停滞 bedeutet, dass der Prozess vollständig gestoppt ist.
verb
zurückbleibenhinterherhinken
Examples
- 滞后。Zhè ge xiàng mù de jìn zhǎn zhì hòu le yù qī.Der Fortschritt dieses Projekts hinkt den Erwartungen hinterher.
- 滞后。Wǒ men de chǎn pǐn bù néng zài jì shù shàng zhì hòu.Unsere Produkte dürfen technologisch nicht hinterherhinken.
- 滞后，。Rú guǒ zhì hòu le shì chǎng biàn huà, gōng sī jiù huì shī bài.Wenn du hinter den Marktveränderungen hinterherhinkst, wird das Unternehmen scheitern.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.