满员 (mǎn yuán) — voll besetzt sein; ausgebucht sein

Definition

Ein Verb (oft mit 了), das bedeutet, dass ein Verkehrsmittel, ein Veranstaltungsort oder ein Team völlig besetzt ist – keine Plätze oder Sitzplätze mehr frei. Wird für Flüge, Züge, Aufführungen und ähnliche Kontexte verwendet.

Verb
voll besetzt seinausgebucht sein

Beispiele

  • 满员
    Zhè tàng liè chē yǐ jīng mǎn yuán le, wǒ men zhǐ néng děng xià yī bān.
    Dieser Zug ist bereits voll; wir müssen auf den nächsten warten.
  • 满员
    Yóu yú háng bān mǎn yuán, tā bèi ān pái dào le míng tiān de háng bān.
    Da der Flug voll war, wurde er auf den morgigen Flug umgebucht.
  • 满员
    Jīn wǎn de yǎn chū mǎn yuán, yí piào nán qiú.
    Die heutige Aufführung ist ausverkauft – Karten sind extrem schwer zu bekommen.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.