满满 (mǎn mǎn) — vollständig voll, bis zum Rand gefüllt

Definition

Ein gebundenes reduplikatives Adverb mit der Bedeutung ‚völlig voll‘ – wird typischerweise vor ein Nomen gesetzt oder nach einem Verb verwendet, um 满 zu verstärken (z.B. 装得满满的).

gebundene Form
vollständig vollbis zum Rand gefüllt

Beispiele

  • 满满
    Bēi zi lǐ zhuāng dé mǎn mǎn de.
    Der Becher ist bis zum Rand gefüllt.
  • 满满
    mǎn mǎn De yì zhuō cài, wǒ men dōu chī bù wán.
    Ein Tisch voller Gerichte – wir können sie nicht alle aufessen.
  • 满满
    Tā de shū bāo sāi mǎn le shū, mǎn mǎn de.
    Sein Rucksack ist mit Büchern vollgestopft, völlig voll.
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.