TongTong通通
Sign in

激起 (jī qǐ) — erregen, hervorrufen, aufwühlen (Gefühle, Reaktionen, Erinnerungen)

Definition

激起 bedeutet 'hervorrufen / entfachen' einer starken Reaktion (Wut, Interesse, Diskussion). Sehr nah an 引发 und 激发, aber 激起 betont den emotionalen Aufschwung; 引发 ist neutraler Auslöser, 激发 betont Potenzial/Kreativität.

verb
erregenhervorrufenaufwühlen (Gefühle, Reaktionen, Erinnerungen)

Examples

  • 激起。
    Tā de huà jī qǐ le dà jiā de xìng qù.
    Seine Worte weckten das Interesse aller.
  • 激起。
    Zhè jiàn shì jī qǐ le hěn duō rén de fèn nù.
    Dieser Vorfall rief bei vielen Menschen Wut hervor.
  • 激起。
    Nà piān wén zhāng jī qǐ le rè liè de tǎo lùn.
    Dieser Artikel entfachte eine hitzige Diskussion.
Appears in
HSK 3.0 Level 7-9

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.