烈 (liè) — stark; intensiv; heftig; sich für eine gerechte Sache opfern; Märtyrer
Definition
烈 (liè) ist ein gebundenes Morphem mit der Bedeutung 'intensiv/heftig' (wie in 激烈 heftig, 强烈 stark) oder 'märtyrerhaft' (wie in 烈士 Märtyrer). Es tritt fast immer in Verbindung mit einem anderen Zeichen auf, nicht alleinstehend.
gebundene Form
starkintensivheftigsich für eine gerechte Sache opfernMärtyrer
Leicht verwechselbar
- 列lièklingt ähnlich(Verb) anordnen, aufstellen, auflisten
- 猎lièklingt ähnlichJagd; jagen (als gebundenes Morphem in Zusammensetzungen)
- 裂lièklingt ähnlichknacken, spalten, aufbrechen
- 劣lièklingt ähnlichminderwertig, von geringer Qualität (formell, oft in Zusammensetzungen)
- 鬣lièklingt ähnlich(gebundenes Morphem) Mähne; Halskrause (eines Tieres)
Beispiele
- 。Tā de gǎn qíng fēi cháng qiáng liè.Seine Gefühle sind sehr stark.
- 。Zhè chǎng zhàn dòu hěn jī liè.Diese Schlacht ist sehr heftig.
- 。Tā shì yí wèi liè shì.Er ist ein Märtyrer.
Herkunft
Laut + Bedeutung六书liùshū
形声xíngshēngDie meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.
烈 paart 列 für den Klang mit 灬, einer Variante von 火 (Feuer).
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.