热热闹闹 (rè rè nào nào) — lebhaft und geschäftig (reduplizierte Form von 热闹, zur Betonung)
Definition
Reduplizierte Form von 热闹, verwendet als lebhaftes Adverb oder Attribut, um eine lebendige, geschäftige Szene zu malen – nachdrücklicher und beschreibender als einfaches 热闹.
bound form
lebhaft und geschäftig (reduplizierte Form von 热闹, zur Betonung)
Examples
- 热热闹闹，。Jiē shàng rè rè nào nào de, dà jiā dōu zài qìng zhù xīn nián.Die Straßen sind voller Aufregung; alle feiern das neue Jahr.
- ，热热闹闹。Chūn jié de shí hou, jiā jiā hù hù dōu guò dé rè rè nào nào.Während des Frühlingsfestes feiert jeder Haushalt auf eine lebhafte und geschäftige Weise.
- 热热闹闹，。Tā men bàn le yí gè rè rè nào nào de jù huì, yāo qǐng le hěn duō péng you.Sie haben eine lebhafte Party veranstaltet und viele Freunde eingeladen.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.