煤 (méi) — Kohle

Definition

Kohle als Brennstoff oder Ressource – wird typischerweise mit 炭 in 煤炭 kombiniert, um Kohle als Industriebegriff zu meinen. Benutze 煤气 für das Gas zum Kochen/Heizen, nicht 煤 selbst.

Substantiv
Kohle
Zählwort · 块
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 煤。
    Zhè ge gōng chǎng yòng méi fā diàn.
    Diese Fabrik nutzt Kohle zur Stromerzeugung.
  • 煤。
    Tā men cóng shān xī yùn lái hěn duō méi.
    Sie haben viel Kohle aus Shanxi transportiert.
  • 煤。
    Bù tóng zhǒng lèi de méi jià gé bù tóng.
    Verschiedene Kohlearten haben unterschiedliche Preise.

Herkunft

Laut + Bedeutung
六书liùshū
形声xíngshēng

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
火火huǒFeuer
Lautteil声符shēngfú
某
某mǒu煤méi
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

煤 platziert 火 (Feuer) auf der linken Seite und 某 auf der rechten; das Feuerelement bezieht sich auf Kohle und 某 gibt den Laut an.

Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 6Energie & Kraft

Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.