燥 (zào) — trocken und unangenehm (von Wetter, Luft oder Haut)
Definition
燥 (zào) bedeutet 'trocken und unangenehm' – hauptsächlich für Wetter, Luft oder Haut verwendet. Beachte, dass 干 (gān) das einfache 'trocken' ist; 燥 fügt spezifisch das Gefühl von Unbehagen/Reizung hinzu.
Adjektiv
trocken und unangenehm (von Wetter, Luft oder Haut)
Leicht verwechselbar
- 澡zǎosieht ähnlich aus(gebundenes Morphem) Bad; baden (in Zusammensetzungen)
- 造zàoklingt ähnlichbauen; konstruieren; herstellen
- 噪zàosieht ähnlich auszwitschern; einen schrillen Laut von sich geben (von Vögeln, Insekten)
- 灶zàoklingt ähnlichKüchenherd; Kochherd
- 躁zàosieht ähnlich aushastig, ungestüm, reizbar; ruhelos
- 皂zàoklingt ähnlich(gebundene Form) Seife
Beispiele
- 燥,。Zhè ge chéng shì dōng tiān hěn zào, wǒ de pí fū zǒng shì yǎng.Diese Stadt ist im Winter sehr trocken, und meine Haut juckt immer.
- 燥,。Kōng qì tài zào le, jì de duō hē shuǐ.Die Luft ist zu trocken – denk daran, viel Wasser zu trinken.
- 燥,。Zuì jìn tiān qì zào, chī diǎn lí kě yǐ rùn fèi.Das Wetter war in letzter Zeit trocken; ein paar Birnen zu essen kann die Lunge befeuchten.
Herkunft
Laut + Bedeutung六书liùshū
形声xíngshēngDie meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.
Lautteil声符shēngfú
喿
喿zào燥zào
Heute gleicher Laut
燥 besteht aus 火 (Feuer) und 喿, das den Klang angibt.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.