牛气 (niú qì) — (umgangssprachlich, von einer Person) arrogant, überheblich, anmaßend; (Wirtschaft, von einem Markt) bullisch
Definition
Umgangssprachliches Adjektiv: arrogant/überheblich (Person) oder bullish (Markt). Die Marktbedeutung spielt auf 牛 = Bulle an (牛市 = Bullenmarkt).
adjective
(umgangssprachlich, von einer Person) arrogantüberheblichanmaßend(Wirtschaft, von einem Markt) bullisch
Examples
- 牛气，。Tā zhè ge rén hěn niú qì, shuí de huà dōu bù tīng.Er ist sehr arrogant – er hört auf niemanden.
- 牛气，。Zuì jìn gǔ shì hěn niú qì, zhǐ shù yì zhí zài zhǎng.Der Aktienmarkt war in letzter Zeit bullish; der Index steigt ständig.
- 牛气，。Bié nà me niú qì, qiān xū yì diǎn.Sei nicht so überheblich – sei etwas bescheidener.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.