特价 (tè jià) — Sonderangebot; Schnäppchenpreis

Definition

Substantiv
SonderangebotSchnäppchenpreis

Beispiele

  • 特价,。
    Zhè jiā chāo shì zhèng zài jǔ xíng tè jià huó dòng, hěn duō shāng pǐn dōu dǎ zhé.
    Dieser Supermarkt hat eine Sonderangebotsaktion; viele Produkte sind reduziert.
  • 特价,。
    Wǒ zài wǎng shàng mǎi dào le tè jià jī piào, bǐ píng shí pián yi le yí bàn.
    Ich habe online ein Schnäppchen-Flugticket gekauft; es war halb so teuer wie normal.
  • 特价,。
    Zhè xiē tè jià shāng pǐn shù liàng yǒu xiàn, shòu wán jí zhǐ.
    Diese Sonderangebotsartikel sind in der Stückzahl begrenzt; solange der Vorrat reicht.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

特tèspeziell
价jiàPreis

„特“ bedeutet speziell und „价“ ist der Preis – zusammen bezeichnen sie einen reduzierten Preis.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
牛牛niúOchse
Lautteil声符shēngfú
寺
寺sì特tè
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die Form setzt 牛 (Ochse) mit 寺 zusammen, das den Laut angibt; ursprünglich bedeutete es ein großer Stier.

特 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
Lautteil声符shēngfú
介
介jiè价jiè
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

价 paart 人 (Person) mit 介, das den Klang liefert.

价 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.