特此 (tè cǐ) — hiermit (in formellen schriftlichen Ankündigungen oder Aussagen)

Definition

特此: formeller schriftlicher Marker ‚hiermit‘, für formelle Ankündigungen, Bestätigungen oder Entschuldigungen. Betont Autorität oder offizielle Position, anders als 由此 (daraus/daher) und 就此 (an diesem Punkt/daraufhin).

Adverb
hiermit (in formellen schriftlichen Ankündigungen oder Aussagen)

Beispiele

  • 特此
    tè cǐ Xuān bù, bǐ sài yán qī.
    Wir geben hiermit bekannt, dass der Wettbewerb verschoben wurde.
  • 特此
    tè cǐ Zhèng míng, gāi shēng chéng jì shǔ shí.
    Wir bestätigen hiermit, dass die Noten des Studenten richtig sind.
  • 特此
    tè cǐ Dào qiàn, yóu yú wǒ de shī wù gěi nín dài lái bú biàn.
    Ich entschuldige mich hiermit für die Unannehmlichkeiten, die durch meinen Fehler verursacht wurden.
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.