牺牲 (xī shēng) — (sein Leben, Zeit, Interessen usw.) opfern
Definition
Etwas Wertvolles (Leben, Zeit, Interessen) für eine Sache oder ein Ziel opfern oder aufgeben. Anders als 致命, ein literarisches/archaisches Verb, das 'für eine Sache sterben' bedeutet, deckt 牺牲 sowohl das Leben als auch alltägliche Dinge wie Zeit oder Geld ab und ist das gängige moderne Wort.
verb
(sein Leben, Zeit, Interessen usw.) opfern
Examples
- ，牺牲。Wèi le guó jiā, tā xī shēng le zì jǐ de shēng mìng.Er opferte sein Leben für sein Land.
- ，牺牲。Wèi le chéng gōng, tā xī shēng le hěn duō xiū xi shí jiān.Sie opferte viel Ruhezeit für den Erfolg.
- 牺牲。Tā men xī shēng le xǔ duō jià qī lái wán chéng rèn wu.Sie opferten viele Feiertage, um die Aufgabe zu erledigen.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.