猛击 (měng jī) — hart schlagen; zertrümmern; einschlagen

Definition

猛 (měng) bedeutet 'wild/gewalttätig' und verstärkt 击 ('schlagen'), daher ist 猛击 ein kräftiger, einzelner Schlag – stärker und gewalttätiger als einfaches 打. Wird oft für starke Einschläge verwendet, wie von einem Boxer oder Sturm.

verb
hart schlagenzertrümmerneinschlagen

Examples

  • 猛击
    Tā fèn nù dì měng jī zhuō zi.
    Er schlug wütend hart auf den Tisch.
  • 猛击
    Quán jī shǒu yòng yòu quán měng jī duì shǒu.
    Der Boxer schlug seinen Gegner mit einer rechten Faust.
  • 猛击
    Kuáng fēng měng jī zhe chuāng hu, fā chū jù xiǎng.
    Der starke Wind schlug gegen die Fenster und machte einen lauten Lärm.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

猛击 (měng jī) — hart schlagen; zertrümmern; einschlagen | TongTong Chinesisch-Wörterbuch