王朝 (wáng cháo) — Dynastie

Definition

王朝: herrschende Dynastie unter einem König – weiter gefasst als 王国 (einzelnes Königreich) und verbunden mit 朝代 (historische Periode). Verwende 王朝, wenn der Fokus auf dem Königshaus und seiner Herrschaft liegt.

Substantiv
Dynastie

Beispiele

  • 王朝。
    Zhè ge wáng cháo chí xù le sì bǎi nián.
    Diese Dynastie dauerte vierhundert Jahre.
  • 王朝。
    Táng cháo shì zhōng guó lì shǐ shàng zuì fán róng de wáng cháo zhī yī.
    Die Tang-Dynastie war eine der wohlhabendsten Dynastien der chinesischen Geschichte.
  • 王朝。
    Měi gè wáng cháo dōu yǒu zì jǐ dú tè de wén huà.
    Jede Dynastie hat ihre eigene einzigartige Kultur.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

王wángKönig
朝cháoHof oder Dynastie

王 bedeutet König und 朝 bedeutet Hof oder Dynastie – zusammen nennen sie eine königliche Dynastie.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 王 stammt von einer Abbildung einer rituellen Axt ab, einem Gegenstand, der in der Nähe eines Throns aufbewahrt wurde und mit königlicher Macht verbunden war.

王 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Ursprünglich zeigte 朝 die Sonne, die über dem Boden aufgeht, während der Mond noch am Himmel ist – das gibt den Sinn von „Morgen“.

朝 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 7-9Geschichte

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.