瓦解 (wǎ jiě) — zerfallen, zusammenbrechen (einer Organisation, eines Systems usw.); stören, auflösen (etwas)
Definition
瓦解 (wǎjiě) bedeutet, dass eine Organisation, ein System oder die Moral von innen heraus auseinanderfällt – näher an 解体 als an dem physischen Zerbrechen von 碎 oder dem emotionalen Zusammenbruch 崩溃.
verb
zerfallenzusammenbrechen (einer Organisation, eines Systems usw.)störenauflösen (etwas)
Examples
- 瓦解。Zhè ge dì guó zuì zhōng wǎ jiě le.Dieses Reich zerfiel schließlich.
- 瓦解。Tā men shì tú wǎ jiě dí rén dī shì qì.Sie versuchten, die Moral des Feindes zu untergraben.
- 瓦解。Jiù zhì dù zài gǎi gé zhōng zhú jiàn wǎ jiě.Das alte System löste sich während der Reformen allmählich auf.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.