甘于 (gān yú) — bereit sein, etwas (weniger Ideales) zu akzeptieren; zufrieden sein mit; gerne (eine Rolle oder Situation) übernehmen
Definition
Literarisches/formelles Verb, das bedeutet, etwas Schwieriges, Bescheidenes oder Unangenehmes bereitwillig zu akzeptieren (z. B. 甘于平凡, 甘于奉献). Tritt nur mit Verben des Verzichts, Verlusts oder niedrigen Status auf – nicht für normale Vorlieben verwendet.
verb
bereit seinetwas (weniger Ideales) zu akzeptierenzufrieden sein mitgerne (eine Rolle oder Situation) übernehmen
Examples
- 甘于，。Tā gān yú píng fán, bù qiú míng lì.Er ist mit seiner Normalität zufrieden und strebt nicht nach Ruhm oder Gewinn.
- 甘于。Tā gān yú fèng xiàn zì jǐ de quán bù jīng lì.Sie ist bereit, ihre ganze Energie zu widmen.
- 甘于。Zhēn zhèng de yīng xióng gān yú chéng shòu gū dú.Wahre Helden sind bereit, Einsamkeit zu ertragen.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.