TongTong
Anmelden

生死 (shēng sǐ) — (Substantiv) Leben und Tod (als grundlegendes Paar); (Adjektiv) lebensentscheidend, kritisch, entscheidend

Definition

生死 ist ein Substantiv-Paar 'Leben und Tod' oder Adjektiv 'entscheidend/kritisch' – wird verwendet, wenn es ums Überleben geht, nicht nur um eine schlechte Situation. Stärker als 危急 ('kritisch') und absoluter als 严重 ('ernst').

Substantiv
Leben und Tod (als grundlegendes Paar)
Adjektiv
lebensentscheidendkritischentscheidend

Beispiele

  • 生死，。
    shēng sǐ Miàn qián, rén rén píng děng.
    Angesichts von Leben und Tod sind alle gleich.
  • 。
    Zhè shì shēng sǐ cún wáng de guān jiàn shí kè.
    Dies ist ein entscheidender Moment des Überlebens oder der Zerstörung.
  • 生死，。
    Tā men bǎ shēng sǐ zhì zhī dù wài, quán lì jiù rén.
    Sie haben Leben und Tod völlig außer Acht gelassen und alles getan, um Menschen zu retten.
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 7-9Abstrakte Konzepte5000 häufigste chinesische Wörter

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.