电商 (diàn shāng) — E-Commerce

Definition

Substantiv
E-Commerce

Beispiele

  • 电商。
    Xiàn zài hěn duō rén dōu zài diàn shāng shàng mǎi dōng xī.
    Viele Leute kaufen heute Sachen auf E-Commerce-Plattformen.
  • 电商。
    Zhè jiā diàn shāng gōng sī tí gōng miǎn fèi sòng huò fú wù.
    Dieses E-Commerce-Unternehmen bietet kostenlosen Lieferservice an.
  • 电商。
    diàn shāng Ràng gòu wù biàn de gèng jiā fāng biàn.
    E-Commerce macht Einkaufen bequemer.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

电diànelektronisch
商shāngHandel

电 steht für elektronisch oder online und 商 für Handel; zusammen bezeichnen sie E-Commerce.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 電; 电 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
雨雨yǔRegen
Lautteil声符shēngfú
申
申shēn電diàn
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 電 besteht aus 雨 (Regen) und 申, das als shēn ausgesprochen wird und „Blitz“ bedeutet.

电 öffnen →

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

商 öffnen →

Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.