痞子 (pǐ zǐ) — Rüpel; Hooligan
Definition
Lockerer, leicht umgangssprachlicher Begriff für einen Kleinkriminellen oder Gauner – stärker als 小混混 (kleiner Unruhestifter) und beleidigender als 流氓, das auch einfach eine rabaukenhafte Person bedeuten kann. Beschreibt meist Straßenschläger, nicht organisierte Kriminelle.
noun
RüpelHooligan
Zähleinheitswort · 个
Beispiele
- 痞子，。Nà ge rén shì gè pǐ zǐ, jīng cháng qī fu bié rén.Diese Person ist ein Rowdy, der oft andere schikaniert.
- 痞子，。Zhè fù jìn yǒu yì qún pǐ zǐ, wǎn shàng zuì hǎo bú yào chū qù.Hier gibt es eine Bande von Rowdys; es ist am besten, nachts nicht rauszugehen.
- 痞子，。Tā yǐ qián shì gè pǐ zǐ, hòu lái gǎi hǎo le.Früher war er ein Rowdy, aber später hat er sich gebessert.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.